Vive les enfants!
Contexte
L'histoire commence en 1995 avec notre cassette d'enregistrement Mary Our Mother - un pèlerinage à Walsingham. L’organisation caritative «Let the Children Live» était basée à Walsingham et son fondateur, le père Peter Walters, a vendu notre disque pour le vendre dans le cadre de sa propre collecte de fonds. Nous nous sommes sentis privilégiés que notre musique puisse l’aider dans son travail remarquable en faveur des enfants qui vivaient dans la rue à Medellin, en Colombie, et qui souhaitaient en savoir plus. Le père John l'a invité à venir à la paroisse pour parler de sa mission. Nous avons dû attendre près de trois ans! À cette époque, Watermead était basé à Ste Thérèse, à Birstall, où les enfants participaient activement à la prière et à la vie musicale de la paroisse, y compris une messe mensuelle régulière pour les enfants. De nombreux enfants avaient déjà participé à notre enregistrement A Little L'enfant doit conduire.
Laissons les enfants vivre!
C'est au début de 1998, lors de l'une des messes des enfants, que le père Peter est venu raconter son histoire et comment il était venu pour aider le sort des enfants «jetables» non désirés - les gamines - en Colombie. Depuis que nous l'avions rencontré pour la première fois à Walsingham, il avait déménagé pour vivre en Colombie et travailler avec les enfants. Il ne rentrait chez lui en Angleterre que pour collecter des fonds pour la charité par le biais d'entretiens avec des paroisses, des écoles et des groupes intéressés. Sa visite parmi nous n’était que l’un des nombreux voyages qu’il allait faire lors de ce voyage à la maison. Son partage des récits déchirants des enfants, ainsi que son parcours vocationnel inspirant, ont laissé tous ceux qui l’entendaient vouloir l'aider - surtout nos enfants de la paroisse. Conscient que la majeure partie de la musique de la messe qu'il venait de célébrer avait été composée spécialement pour nos enfants, le père Peter a demandé à Alison si elle pouvait lui écrire une chanson pour ses enfants. Elle a convenu qu'elle le ferait si une mélodie venait à elle et il a donc noté des mots, des phrases et des références scripturaires sur un bloc-notes dans l'espoir de l'inspirer.
Vive les enfants!
Le souvenir d'Alison de la composition de la chanson: «Le lundi, le lendemain de la demande du père Peter, je me rendais en voiture à Rothley pour donner aux enfants d'une famille leur leçon de piano hebdomadaire lorsqu'une mélodie arrivait. Je suis arrivé chez les Lloyd avec la mélodie qui tournait dans ma tête et m'a demandé si je pouvais d'abord utiliser leur piano pour noter les notes avant de commencer la leçon. Les enfants (Alison, Michael et James) n'ont pas fait attention et j'ai pu rapidement confirmer les notes de la mélodie pour pouvoir ensuite les travailler plus tard. «À mon retour à la maison, j'ai continué à travailler sur la chanson, complétant ainsi l'arrangement musical enregistrer une version d'essai le lendemain matin. Le père John a contacté le père Peter, qui a lancé un appel ailleurs dans le pays et lui a dit que nous pensions avoir quelque chose de plus. Excité, il a dit qu'il «rongerait l'autoroute» en revenant des Midlands pour une audience. J'ai ensuite enregistré sur cassette la première orchestration qu'il a emportée avec lui. «Il est arrivé plus tard dans l'après-midi, heure à laquelle le père John avait commencé à travailler sur les mots. Nous lui avons joué la chanson et lui avons montré un croquis des paroles. Il était très heureux et enthousiaste et a même appelé sa secrétaire, Pauline, pour lui faire passer l'enregistrement par téléphone. . . »Ce n’est pas plus tard dans la journée que le père John a terminé les paroles de la chanson, en utilisant la phrase ¡Vivan Los Niños! - signifiant "laissez les enfants vivre" pour le choeur, les vers reconnaissant le sort des enfants des rues du monde.Le père Peter a également composé des vers pour l'hymne personnel de la charité et, lorsque nous avons publié la chanson, nous avons inclus les deux ensembles mots dans la présentation.
L'enregistrement
Nous avons décidé de faire un enregistrement de la chanson et de la combiner avec les ateliers d'été annuels tenus dans la paroisse Ste Thérèse, en faisant de la charité «Laissez les enfants vivre» et de son soutien aux enfants des rues comme thème à parcourir. tous les ateliers de 1998. Au cours de la semaine, plus de trois cents enfants et adultes ont participé à de nombreuses activités, allant de la musique (chanter, jouer et fabriquer des instruments) à l'artisanat (peinture, tissage, composition florale, peinture sur pierre) et aux jeux (football, garder la forme ) et diverses activités pour les adultes, y compris une introduction à diverses thérapies complémentaires. Tous les tuteurs ont donné de leur temps librement et les ateliers ont recueilli des fonds pour l'enregistrement. Le point culminant d'une semaine d'ateliers a toujours été un concert d'atelier, mais cette année, nous avons d'abord invité des personnes à venir chanter aux choeurs de ¡Vivan Los Niños! chanson. Le samedi 22 août 1998, près de cent personnes (âgées de 3 à 70 ans) se sont rendues à l'église Sainte-Thérèse, où Mike et Mark de White House Sound ont enregistré les résultats.
Ateliers d'enregistrement
Le point culminant d'une semaine d'ateliers a toujours été un concert d'atelier, mais cette année, nous avons d'abord invité des personnes à venir chanter aux choeurs de ¡Vivan Los Niños! chanson. Le samedi 22 août, près de cent personnes (âgées de 3 à 70 ans) se sont rendues à l'église Sainte-Thérèse, où Mike et Mark de White House Sound ont enregistré les résultats. Au fil des ans, les semaines de l'atelier étaient devenues un événement œcuménique pour le village de Birstall, avec la participation active de membres d'autres églises chrétiennes locales et de la communauté villageoise, en tant que participants et assistants. Notre semaine d'ateliers s'est terminée le samedi soir avec un concert dans l'église méthodiste de Birstall. Au cours de la semaine, un grand collage a été mis en place, signé par certains de ceux qui ont chanté. Eugène l'a photographiée pour que l'image puisse être incorporée à l'oeuvre au verso de l'insertion du CD.
Les chanteurs
Pour l'enregistrement, nous avons décidé de présenter le chant de ¡Vivan Los Niños! comme si c'était une histoire racontée par une mère à sa fille de 5 ans, avec de plus en plus de gens qui venaient se joindre à cette narration musicale sur le sort des enfants des rues. Marian et Joanna étaient la mère et la fille à la tête du chant et, au fil de la chanson, elles ont été rejointes par Bernadette, le père John, Susan, Estella, Debbie, Rosanna, Danielle, Leanne, les chanteurs de Watermead et - last mais non des moindres - les enfants de la semaine d'atelier. Nous avons décidé de produire la chanson deux fois sur l'enregistrement - une version chantée et une version instrumentale, ce qui pourrait donner de la souplesse à son utilisation comme aide à la collecte de fonds. La piste instrumentale peut être chantée ou jouée avec (dans la tonalité du pack de partitions) par quiconque souhaite utiliser la chanson dans son propre travail de support pour «Let the Children Live». La cassette finie (et le CD) devait comporter 3 pistes et nous avons décidé que la piste du milieu devait être notre hymne O Child (également connu sous le nom de «Song of Life») - qui chante l'idéal que nous devrions prier chaque enfant être donné. Dermott, qui a enregistré cette piste pour nous, a pris une photo de sa fille, Emma, dans le studio d'enregistrement et a imaginé qu'il la chantait.
La présentation
Nous avons produit à la fois une cassette et un CD. Ce fut la première fois que Watermead se lance dans le monde numérique des CD. La pochette de l’enregistrement visait à contraster le style de vie de notre Joanna, qui aimait chanter et jouer la flûte à bec et qui vivait dans une maison en Angleterre avec sa maman, son papa et ses sœurs, et celle de la pere Julieta du père Peter. pseudonyme) qui vivait dans la rue en Colombie et n’avait que sa bouteille de colle. Au moment de l'enregistrement, on nous a dit qu'au moins 100 000 000 d'enfants vivraient au moins une partie de leur vie dans les rues de notre monde.
Lancer la chanson
La filiale de l'association caritative et ville d'origine de Pauline Allan, à Doncaster, a organisé le lancement de la chanson lors d'une chants de louanges œcuméniques tenue à l'église catholique St Peter in Chains de Doncaster. ¡Vivan Los Niños! était la finale de la soirée et était dirigé par les chanteurs et musiciens de l'école primaire St Michael's Church of England à Rossington.
Les CD sont disponibles dans nos Watermead Shops (dans notre centre ou en ligne) et des informations sur le travail de Laisser les enfants en direct sont disponibles sur leur propre site web. Une très bonne charité à soutenir. Theresa, une paroissienne de notre paroisse d'accueil, St Joseph, organise des collectes de fonds au moyen de boîtes de collecte et d'activités sociales paroissiales. Pour plus d'informations contactez-nous.
